La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques - Politique de confidentialité
Cette politique explique en détail comment « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques » et ses sociétés affiliées (désignés ci-après par « nous », « notre », « nos », « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », « https://www.cemif.net/forum ») et phpBB (désigné ci-après par « ils », « eux », « leur », « logiciel phpBB », « www.phpbb.com », « phpBB Limited », « Équipes phpBB ») utilisent les informations collectées lors de votre utilisation de ce site (désignées ci-après par « vos informations »).
Vos informations sont collectées de deux manières. Premièrement, en naviguant sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », le logiciel phpBB créera plusieurs cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés dans les fichiers temporaires de votre navigateur Internet. Les deux premiers cookies contiennent un identifiant utilisateur (désigné ci-après par « user-id ») et un identifiant de session anonyme (désigné ci-après par « session-id »), tous deux automatiquement assignés par le logiciel phpBB. Un troisième cookie sera créé une fois que vous aurez parcouru les sujets de « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Il stocke des informations sur les sujets que vous avez lus, améliorant ainsi votre expérience utilisateur.
Nous pouvons également créer des cookies externes au logiciel phpBB pendant que vous naviguez sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Ceux-ci sortent du cadre de ce document, qui ne couvre que les cookies créés par le logiciel phpBB.
La seconde manière de collecter des informations s’effectue par le biais des données que vous nous soumettez. Cela inclut, sans s’y limiter : la publication en tant qu’invité (désignée ci-après par « messages d’invités »), l’enregistrement sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques » (désigné ci-après par « votre compte »), et les messages que vous soumettez après votre enregistrement et pendant que vous êtes connecté (désignés ci-après par « vos messages »).
Votre compte contiendra au minimum : un nom d’utilisateur unique (désigné ci-après par « votre nom d’utilisateur »), un mot de passe personnel utilisé pour vous connecter (désigné ci-après par « votre mot de passe »), et une adresse courriel valide (désignée ci-après par « votre courriel »). Les informations de votre compte sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques » sont protégées par les lois sur la protection des données applicables dans le pays qui nous héberge. Toute information au-delà de votre nom d’utilisateur, mot de passe et adresse courriel demandée lors de l’enregistrement peut être obligatoire ou facultative, à la discrétion de « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Dans tous les cas, vous pouvez choisir quelles informations de votre compte sont affichées publiquement. Vous pouvez également choisir de recevoir ou non les courriels générés automatiquement par le logiciel phpBB.
Votre mot de passe est chiffré (hachage à sens unique) pour garantir sa sécurité. Cependant, nous vous recommandons de ne pas réutiliser le même mot de passe sur plusieurs sites Internet. Votre mot de passe est la clé de votre compte sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », veuillez donc le conserver précieusement. En aucun cas, une personne affiliée à « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », à phpBB ou à un tiers ne vous demandera légitimement votre mot de passe. Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez utiliser la fonctionnalité « J’ai oublié mon mot de passe » fournie par le logiciel phpBB. Ce processus vous demandera de soumettre votre nom d’utilisateur et votre adresse courriel, après quoi le logiciel phpBB générera un nouveau mot de passe pour que vous puissiez retrouver l’accès à votre compte.
The information generated by these cookies about your use of “La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques” (including your IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the United States or other locations. Google uses this information to evaluate your use of the site, compile reports on website activity for us, and provide other services relating to website activity and internet usage.
Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. To learn more about how Google collects and processes data, please see Google’s Privacy Policy at: https://policies.google.com/privacy.
You can opt out of Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Vos informations sont collectées de deux manières. Premièrement, en naviguant sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », le logiciel phpBB créera plusieurs cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés dans les fichiers temporaires de votre navigateur Internet. Les deux premiers cookies contiennent un identifiant utilisateur (désigné ci-après par « user-id ») et un identifiant de session anonyme (désigné ci-après par « session-id »), tous deux automatiquement assignés par le logiciel phpBB. Un troisième cookie sera créé une fois que vous aurez parcouru les sujets de « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Il stocke des informations sur les sujets que vous avez lus, améliorant ainsi votre expérience utilisateur.
Nous pouvons également créer des cookies externes au logiciel phpBB pendant que vous naviguez sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Ceux-ci sortent du cadre de ce document, qui ne couvre que les cookies créés par le logiciel phpBB.
La seconde manière de collecter des informations s’effectue par le biais des données que vous nous soumettez. Cela inclut, sans s’y limiter : la publication en tant qu’invité (désignée ci-après par « messages d’invités »), l’enregistrement sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques » (désigné ci-après par « votre compte »), et les messages que vous soumettez après votre enregistrement et pendant que vous êtes connecté (désignés ci-après par « vos messages »).
Votre compte contiendra au minimum : un nom d’utilisateur unique (désigné ci-après par « votre nom d’utilisateur »), un mot de passe personnel utilisé pour vous connecter (désigné ci-après par « votre mot de passe »), et une adresse courriel valide (désignée ci-après par « votre courriel »). Les informations de votre compte sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques » sont protégées par les lois sur la protection des données applicables dans le pays qui nous héberge. Toute information au-delà de votre nom d’utilisateur, mot de passe et adresse courriel demandée lors de l’enregistrement peut être obligatoire ou facultative, à la discrétion de « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques ». Dans tous les cas, vous pouvez choisir quelles informations de votre compte sont affichées publiquement. Vous pouvez également choisir de recevoir ou non les courriels générés automatiquement par le logiciel phpBB.
Votre mot de passe est chiffré (hachage à sens unique) pour garantir sa sécurité. Cependant, nous vous recommandons de ne pas réutiliser le même mot de passe sur plusieurs sites Internet. Votre mot de passe est la clé de votre compte sur « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », veuillez donc le conserver précieusement. En aucun cas, une personne affiliée à « La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques », à phpBB ou à un tiers ne vous demandera légitimement votre mot de passe. Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez utiliser la fonctionnalité « J’ai oublié mon mot de passe » fournie par le logiciel phpBB. Ce processus vous demandera de soumettre votre nom d’utilisateur et votre adresse courriel, après quoi le logiciel phpBB générera un nouveau mot de passe pour que vous puissiez retrouver l’accès à votre compte.
Analytics
“La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques” may use Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC (“Google”), to help us understand how visitors use the site. Google Analytics uses cookies and similar technologies to collect information about your interactions with the site, including the pages you visit, the time spent on each page, and general usage patterns.The information generated by these cookies about your use of “La Compagnie des Explorateurs des Mondes Imaginaires et Fantastiques” (including your IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the United States or other locations. Google uses this information to evaluate your use of the site, compile reports on website activity for us, and provide other services relating to website activity and internet usage.
Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. To learn more about how Google collects and processes data, please see Google’s Privacy Policy at: https://policies.google.com/privacy.
You can opt out of Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on, available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.